Da nije možda napustila grad, kao što je i rekla i preselila se u Dejton?
Non è possibile che se ne sia andata, come ha detto? Che si sia trasferita a Dayton?
Nepriliènost odluka koje utièu na ceo grad, kao što je prodaja javnog zemljišta privatniku, bez skupštinske rasprave, je moralno pitanje.
Il fatto è che è scorretto prendere la decisione di vendere una zona pubblica ad un privato senza averne prima discusso nel consiglio, è una questione morale.
Kao što Džordž reèe u jednom govoru, bez njih bi ceo grad, kao što je Pitsburg bio u mraku.
Come disse una volta George in un discorso: Senza di esso, una città come Pittsburgh rimarrebbe al buio.
Slušaj, zašto svaki put kad stignemo u grad kao što je Nensi ovi momci u cistim uniformama i kravatama mogu da se voze u kamionima po gradu i ubacuju se?
Perché ogni volta che si tratta di prendere una città come Nancy, quei tizi in giacca e cravatta... salgono sui carri armati e se la spassano?
Grad kao što je Porto Alegre, naseljava više od milion ljudi, i proizvodi oko 500t smeća dnevno.
Una città come Porto Alegre, abitata da più di un milione di esseri umani, produce circa 50 mila tonnellate di spazzatura al giorno.
...šta misle da su postigli pustanjem životinja na ovakav naèin... - u grad kao što je ovaj.
...cosa credono di aver fatto liberando gli animali in una città come questa?
Da saèuvamo grad kao što je vaš, mora da bude revolucije.
Per salvare la sua città, ci vuole una rivoluzione.
I kako mislite da su oni mogli uæi u grad kao što je Hebalon nezapaženo?
E come pensi di entrare in una città come Hebalon senza essere scoperto?
Mislili smo posle rata da odemo u neki veæi grad kao što je Èikago, Njujork ili Pariz i da osnujemo porodicu.
Dopo la guerra, pensavamo di andare in qualche grande città come chicago o new york o parigi.
Zar nije moguæe da su ovi Ijudi samo pronašli grad, kao što ste vi Atlantis?
Non potrebbe essere possibile che questa gente abbia semplicemente scoperto la citta'...
Ako vozite ovaj auto kroz veoma zagaðeni grad kao što je Los Anðeles, Kalkuta, tako nešto gasovi koji izlaze iz auspuha su manje otrovni nego vazduh koji ulazi u motor.
Se guidi quest'auto in una citta' molto inquinata, Los Angeles, Calcutta, Harrowgate, roba del genere, il gas che esce dal tubo di scarico e' meno tossico dell'aria che entra nel motore.
Mogu iæi u bilo koji grad, kao što si i ti.
Posso trasferirmi in qualsiasi citta' io voglia. Proprio come hai fatto tu.
Možeš da poðeš sa mnom u grad, kao što smo uvek planirali.
Possiamo andare in citta', come avevamo sempre programmato.
Spremala sam se da napustim grad kao što si rekao.
Stavo andando via dalla citta' come mi avevi detto. Lo so.
Veliki vojvoda Notaras se boji da ce on opsijedati grad kao što je i njegov otac.
Il Granduca Notaras teme, che, come il padre, anche il figlio porra' sotto assedio la sua citta'.
Mislim da je ovo idealno za potopljen grad kao što je Donkaster ili Tjuksberi jer hoverkraft jednostavno klizi preko znakova, ograda, krava, preko svega zapravo.
Credo che questo sia il mezzo di trasporto ideale in una citta' allagata, come Doncaster o Tewksbury, perche' un hovercraft plana facilmente sopra cartelli stradali, staccionate, mucche... Qualunque cosa, in pratica.
Imate li ideju kako da mogao u grad kao što je London?
Hai idea di come potrebbero ridurre una città come Londra?
Taj èovjek umire i ubrzo æemo Claire i ja kontrolirati ovaj grad, kao što ti i hoæeš.
Quell'uomo sta morendo! Non ci vorrà molto prima che io e Claire avremo il controllo della città, proprio come vuoi tu.
Uz ovakav grad kao što je Njujork, ona do sada veæ može biti bilo gde.
New York e' un grande scalo internazionale, in questo momento lei potrebbe trovarsi dovunque.
Zašto Amenadiel ne prihvati ovaj grad kao što sam ja?
Perché Amenadiel non apprezza questa città come faccio io?
Ako ISIL kontroliše grad, kao što kažu, onda i je i napolju zatvor isto kao i ovde.
Se l'ISIL controlla la città come dicono, sarà una prigione anche là fuori.
Ako tvoj kazino stigne u grad kao što mi treba.
Voglio sapere se il tuo casinò andrà nella città che voglio.
Kada fotografišete grad kao što je Njujork odozgo, otkrio sam da ti ljudi u automobilima sa kojima na neki način živim iz dana u dan ne izgledaju više kao ljudi u automobilima.
Quando si fotografa una città come New York dall'alto, ho scoperto che le persone in automobile che io vedo ogni giorno, non sembrano più persone in automobile.
I narod se u onaj dan krio ulazeći u grad kao što se krije narod koji se stidi kad pobegne iz boja.
La vittoria in quel giorno si cambiò in lutto per tutto il popolo, perché il popolo sentì dire in quel giorno: «Il re è molto afflitto a causa del figlio
I reci im: Ovako veli Gospod nad vojskama: Tako ću razbiti taj narod i taj grad kao što se razbije sud lončarski, koji se ne može više opraviti, i u Tofetu će se pogrebavati, jer neće biti mesta za pogrebavanje:
e riferirai loro: Così dice il Signore degli eserciti: Spezzerò questo popolo e questa città, così come si spezza un vaso di terracotta, che non si può più accomodare. Allora si seppellirà perfino in Tofet, perché non ci sarà più spazio per seppellire
0.64788389205933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non è possibile che se ne sia andata, come ha detto? Che si sia trasferita a Dayton? 